商务英语笔译？ 商务英语和口笔译哪个好？
一、商务英语笔译？
做商务英语翻译的话,国际贸易,有关法律(比如合同法),各种应用文(比如信函,合同之类的格式和用词),国际礼仪(笔译的话就要考虑某些语句不能冒犯人家)等等都要掌握,我认为这是必需的.其他课程你感兴趣的话也可学习.当然首先得练好翻译的基本技能,才能涉及各个领域的操作.
网上接笔译我不知道机会多不多,但是现实中也有很多公司招笔译的职位.建议拓宽一下交际圈吧,这样子内向也可以变活泼!呵呵
二、商务英语和口笔译哪个好？
口笔译好，口笔译能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能进行交替传译和同声传译;在笔译中对各种外事商务活动会议的文件及专业性的资料进行笔译。
能够担任国际商务会议中各种复杂的笔译、口译的工作，并解决商务英语中的一切疑难问题
三、外贸商务英语必背词汇？
circulating capital, working capital 流动资本
available capital 可用资产
capital goods 资本货物
reserve 准备金,储备金
calling up of capital 催缴资本
allocation of funds 资金分配
contribution of funds 资金捐献
working capital fund 周转基金
revolving fund 循环基金,周转性基金
contingency fund 意外开支,准备金
reserve fund 准备金
buffer fund 缓冲基金,平准基金
sinking fund 偿债基金
investment 投资,资产
investor 投资人
self-financing 自筹经费,经费自给
bank 银行
current account 经常账户
current-account holder 支票账户
money 货币
issue 发行
ready money 现钱
cash 现金
ready money business, no credit given 现金交易,概不赊欠
change 零钱
banknote, note 钞票,纸币
to pay cash 付现金
domestic currency, local currency 本国货币
convertibility 可兑换性
exchange rate 汇率,兑换率
foreign exchange 外汇
floating exchange rate 浮动汇率
free exchange rates 汇兑市场
四、catti三级笔译考试词汇是专八词汇吗？
三级笔译词汇是专业六级词汇。
三级笔译是六级左右的难度，所以没有必要看专八词汇。
当然，你为了知道的更多掌握更多的单词量，你也可以直接被专八的词汇。
因为笔译三级水平的词汇量在5000至6000左右，而专八的词汇要达到至少10,000以上。
所以建议你看专业六级左右的词汇量就够了。
五、考CATTI笔译需要的词汇是多少？
Catti
二级官方说的大纲词汇要求是5000-8000吧，但注意，其实这是Understatement，翻译涉及到的词汇量有时远远超乎这个大纲要求；
一般得达到专八以上的词汇量比较保险，也就是10000-13000词汇量。不过笔译考试可以带两本词典，这样，词汇量的问题就不是致命的了。自己掂量吧。
六、catti三级笔译要求多少词汇？
CATTI三级大体上要求掌握8000词汇。
CATTI翻译资格考试，CATTI翻译资格考试中的三级笔译考试一年可以报考两次，根据官方数据显示，历年的通过率在15%-18%之间。对报考的人员没有太大的限制，即使是非英语专业的人也可以参加三级笔译考试。
Catti三级无论是在题量上，还是在试题的难度上，相较于Catti二级，都相去甚远。但简单绝对不等于容易。因为，过于容易就无能彰显出Catti三级的权威性。再者，Catti三级也并非如翻译新手想象中的那么easy. 其对翻译新手在遣词造句、语境拿捏以及全文专业理解的透彻度上都有硬性要求。没有过硬的实战经验，万不可一蹴而就。
目前，网络上流传的各类有关于Catti二级和Catti三级的参考答案比比皆是，更有众多专业翻译培训机构所谓的权威答案云云。在此，不予一一举例说明。纵观诸多参考译文，还是不难发现，其大多数的参考译文，要么流于形式，要么语言可读性大打折扣。
七、商务英语三级笔译是什么水平？
商务英语三级笔译差不多就是英语六级的水平。
三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，考试的各个证书是相对独立的，通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。
一级口译证书考试分为交替传译和同声传译，两者皆合格者才能获得证书。三级笔译难度比专八低，高于六级。
八、商务英语词汇竞赛含金量？
含金量非常高。
2020“亿学杯”全国大学生英语词汇及综合能力大赛即将举行。本次大赛由中国国际贸易学会国际商务英语研究委员会及厦门亿学主办，旨在为全国各大高校在校大学生打造一个自审英语词汇水平，提升自身英语综合应用能力的竞赛平台，是一场集合了趣味性、专业性、挑战性等特性的赛事
九、商务英语单词高频词汇？
establish business relation with a new company.import and export customer potential international banks home abroad exhibition market investigations
十、一级笔译需要多少词汇量？
专八和三笔大概要12000词汇量，一笔最难，需要大概三万词汇量吧
