商务英语、英语翻译有什么区别?

商务英语是专门针对 商务的，包含贸易英语 商务电函 金融等很多方面。 词汇也是这方面的。

英语翻译就太广泛了，包括所有的方面，文学 ，历史，法律，当然也有商务，还有时事政治，这个会更难。英语翻译也是分方向的，有专门对国际时政的，有农业的，有工业的，司法等。

关于商务英语的翻译！！！急急急！！！！

银行承兑汇票，从本质上说, 为银行增加声誉良好的期票提供了一种方法,从而使比原本更多的纸币流入市场。
确切的说，这种机械的工作操作是这样的：
需要短期资金的公司会指定银行发行一种汇票，要求银行对银行汇票持有者在将来的某个日期支付一定数额的资金。
该公司随后即将汇票转到银行，银行用专用戳在汇票整个表面盖印表示“接受”。
接受汇票之后，该银行即有义务对到期的汇票进行支付。这种汇票现在多为可以进行讨价还价，并可在二级市场上多次转手的市场债券。
汇票在到期日时由银行承兑付款。同时,原发行公司将根据需求预先将金额充入其银行有效账户用以承兑汇票。随后，银行只需要从该公司的帐户中拿出资金并将其支付给汇票持有人。
银行将会向公司收取此项服务的服务费用。
（PS:以上翻译全系 古灵精怪 QQ 85867513的人工原创翻译，如需帮助请联系本人！ 谢谢！ ^_^)