为什么美国用usa代替而不是america？

一、为什么美国用usa代替而不是america？

因为美国的英文全称是United State of America，意思是美利坚合众国，而america不仅可以翻译成美国，也可以翻译成美洲，这样在很多公共的社交场合，外交场合以及对外的公文里面就很容易把美洲和美国混为一谈，容易产生歧义，所以说一般美国是用其英文简称usa代替而不是america

USA全称是美利坚合众国，就是美国；而America既可以指美国，又可以指美洲，不够具体

二、美国用英语如何表示

America 或 USA

三、美国 英文几种说法？

America

U.S.

U.S.A.

USA

United States

United States of America 这些都行

四、美国用英语怎么说？

全称.the United States of America (U.S.A.)

或者  America

五、“美国”用英语的四种说法

America

the US

the USA

UNCLE SAM

六、中国 美国 英文怎么说？

America可以表示美国但是一般不这样说,一般指美洲，在口译中“美国”也是禁止译为America的

美国 The U.S. 即 The United States

或者 The USA即 the United States of America ，美利坚合众国 アメリカ

中国 China

中华人民共和国 The PRC 即 The People's Republic of China.

中华人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく