面试翻译英文文献一句一句还是一段一段(面试翻译文献不会怎么办)

一、一句英文，翻译？

PeterPiperapickedofpickledpepperprepared

byhisparentsandputtheminabigpaperplate

你这是一句英文绕口令吧？但是你的句子有错误，你看看，正确的句子是不是这样的？PeterPiperpickedapackofpickledpepperpreparedbyhisparentsandputtheminabigpaperplate.意思是：彼得帕波拾到了一袋他父母腌制的辣椒把它放在了一个纸碟子里。

二、求一段英文的翻译？

Always regret those days不断悔恨着那些日子

Those words to say to you那些对你说过的话

I do not want to trust others我不愿相信他人

The share of heartbreaking love to blame your fault来埋怨你带给我那份令人心碎的爱情

You were so kind and gentle你是那么善良和温柔

But I refused to saw但我却视而不见

You were so in love with me你如此深爱着我

But I was trying to deny但我却尝试去否定

I am crying to sleep last night 我昨夜哭泣入睡

Wake up醒来后

Pillow has a piece of wet泪湿枕巾

Know我知道

At the expense of that love is so painful injury爱情的代价便是痛苦的挫伤

Since my life without you自从我的生活缺少了你

Erosion is always feeling lonely孤寂便时刻侵蚀着我

Lost love从你那里

From you失去爱情

Unconsciously every day thinking of you always日日夜夜无意识的想念你

Driven by strong thoughts被强大的思想控制着

Day without you is so hard没有你的日子太艰难

When the dawn light crept into the night当破晓之光划过夜空

Several times I have Jiyu crazy好几次我都。。。疯狂

I am eager to once again against your chest我渴望再次拥入你的怀抱

But the body injury但身体的伤痛

Remind me it was just a beautiful illusion提醒我这只是美丽的幻觉

I do not want to become like this我不想变成这样子

I just want to go back to your side我只想回到你身边

Mutual interdependence through until Forever彼此相依，地久天长

三、诗如何分节，是一句还是一段？

分节主要是为了划分诗歌的节奏，实际上没有什么区别，不分节的也有不分节的节奏美，关键是要诗人自己把握好。

四、一句医学英文的翻译？

Directions: Take four caplets daily, preferably with meals. Do not exceed stated dose. 这句英文意思是每天4片，不要空腹吃（就是饭后吃），不要超过说明的剂量（也就是一天只能吃4片）

五、一句成语表达一段感情？

1、情不自胜：胜：承当得起，这里指忍受。感情悲痛得无法忍受。

2、千里神交：相隔千里，精神契合。指友情深厚。

3、情深一往：指对人或事物具有深厚的感情。

4、长相厮守：长时间在想一起互相守侯。

5、百爪挠心：一百只鸟兽的爪子在心里抓。喻指痛心，担心，伤心，心情不安。

6、逾墙钻隙：喻指男女偷情。

7、甘心情愿：完全出于自愿。形容自愿作出某种牺牲。

8、纸短情长：简短的信纸无法写完深长的情意。形容情意深长。

9、纸短情长：指信上写不完思念之情。

10、谊切苔岑：切：亲近;苔岑：志同道合的朋友。形容志同道合，感情深厚。

11、情深义重：指情感深远、恩义厚重。

12、风情月意：风情，男女恋爱的情怀。指男女相互爱恋的情思。

13、义海恩山：情深似海，恩重如山。喻恩情道义深厚。

14、铁石心肠：心肠跟铁石一样硬。形容不易为感情所动。

15、恩恩爱爱：夫妻恩爱，情义极为深厚。

16、桃花流水：形容春日美景。也比喻男女爱情。

六、大家帮忙翻译一段英文，谢谢？

欲说还休，却道天凉好个秋。

柴门闻犬吠，风雪夜归人。

日暮苍山远，天寒白屋贫。

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔，寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤。

常恐秋节至，煜黄华叶衰。

冬尽今宵促，年开明日长。

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

七、英文歌曲求翻译。、一句一句的翻译，感激不尽？

秋月扬明晖，冬岭秀寒松。

首夏犹清和，芳草亦未歇。

鸣笙起秋风，置酒飞冬雪。

国破山河在，城春草木深。

芳菲歇去何须恨，夏木阳阴正可人。

南邻更可念，布破冬未赎。

好雨知时节，当春乃发生。

隆冬到来时，百花亦已绝?

八、秋声赋第一段最后一句？

童子曰：“星月皎洁，明河在天，四无人声，声在树间。”

译文：

童子回答说：“月色皎皎、星光灿烂，浩瀚银河、高悬中天，四下里没有人的声音，那声音是从树林间传来的。”

九、有没有直接把翻译英文一段话或者一句话的工具？

英语视频的话一般没有一键导出的噢。 我之前做过字幕组，一般是把字幕文件（srt）单独提取出来，然后使用CAT工具翻译，像支持这种字幕文本格式的Yicat，或者直接用Word打开暴力翻译。 翻完之后通过Aegisub软件打轴，精准定位每一句的时间轴位置，再把文本添加进去噢。 因此是相对复杂需要很多人工的流程。如果有时间的话可以自己学习一下，很有意思的喵。

十、翻译一句很酷的句子成英文？

I tell you, once I wanted to be really to the strength, I started of the time will not compare anyone bad!