商务翻译实务(商务翻译实务名片翻译)

一、电子商务与会计实务关系？

这是两种完全不同的东西。

电子商务说白了就是使用信息技术买卖东西或服务的一种做买卖的新模式；

而会计是一种计算财务上的利弊得失（管理会计）和记账（财务会计）的方法。

二、电子商务实务包括什么？

　　电子商务基础：电子商务概述、电子商务的运作、电子交易与支付、网络营销与策划、电子商务安全技术、电子商务物流管理和电子商务客户服务等内容。

　　电子商务实务：是中小企业电子商务实际，侧重电子商务技能掌握，集理论知识与实训指导于一体。

三、电子商务概论与实务是啥？

电子商务基础包括：电子商务概述、电子商务的运作、电子交易与支付、网络营销与策划、电子商务安全技术、电子商务物流管理和电子商务客户服务等内容。

　　电子商务实务：是中小企业电子商务实际，侧重电子商务技能掌握，集理论知识与实训指导于一体。

四、商务活动的英文，商务活动的翻译，怎么用英语翻译商务？

商务活动[法]commercial activity 商务活动能对环境产生影响。 Business activities can have environmental impacts.

五、商务英语函电翻译？

Dear Sirs:

I am pleased confirm the order 1000 set of sewing machine by the two sides exchanged telegraph recently. Please attached our order TH112 number , packing and shipping details.

We hope you can arrange the delivery as soon as possible in order to meet our customer's urgent needs.

We have deal with the L/C in favor of your side (一某方为受益人，固定搭配)and expected to arrive within one week.

Yours sincerely, 我学的是商务英语，也学过外贸函电，希望能帮到你。其实这些多看看，记住些固定搭配。句子再怎么变也很简单的了。

六、国际贸易实务和商务英语的区别？

两上不同的专业，各侧重点不同！相同点：两对都对英语要求很高，都会开英语口语课程以及涉及到外贸知识。

不同点：国际贸易属于经济类学科，所学的基础理论当然是经济学的范畴了，学的也是经济基础理论，如"国际贸易理论""西方经济学""国际贸易实务"，"国际商法""经济法""国际经济法""货币银行学""国际金融""国际贸易地理""出口业务""外贸函电"等等，毕业后拿到的经济学学士。

而商务英语侧重的是英语方面，属于语言文学类，毕业后拿到的是文学学士。所以理解当然，所学的课程与国际贸易大不相同了，商务英语以"英语翻译""英语口语与听力""英语写作""高级英语""外经贸知识选读""英美国家概况""第二外语（可选）""外贸函电"等等，也会学"国际贸易实务"和"外贸函电"，所以学了商务英语，也对外贸有一知半解，但深度和广度就远没有国际贸易的学生广。

七、学习电子商务实务课程的理由是？

电子商务专业所学的课程都挺实用，举例来说有计算机网络原理、电子商务概论、网络营销实务、营销策划、网页配色、网页设计、数据结构、Photoshop、电子商务网站建设、消费心理学、市场营销学等等。 我们经过对各种专业软件系统的学习，各方面能力都有很大的提升。并且电子商务的发展前景壮阔，未来科技发展也会越来越迅速。

八、商务英语函电翻译，急？

1、如果贵方能告知在我方订购4000码的情况下，贵方可以给的折扣，我方将不尽感激。

九、国际贸易实务和商务英语哪个专业好呢？

我是这样觉得的，商务英语更好些。

一来，现在国贸专业的学生过多，从事贸易行业的人员趋于饱和。以我们学校来说，很多国贸专业的学生，毕业后不从事进出口贸易这块的。二来，报关员、货代员等也不是很容易做的，工作很苦，而且要求也高，人要灵活。很多人收入并不高。三来，商务英语选择面更广些，英语专业的本身可以做翻译等，加上商务的话，进公司做文员也很不错啊，像行政、销售等等岗位都可以啊。更注重英语的当然是商务英语，我们学校要求考专业英语8级的。更有前途的和钱途的也是商务英语咯，很多人兼职翻译、陪同的，收入那个高啊。

十、catti二笔考试翻译实务中，汉译英有几篇译文需翻译？

汉英翻译中有两段，总共400-650字，如果一段需要翻译，一段需要从两段中选择，可以根据自己的专业和能力选择一段，两篇文章的总分是40分，时间是80分钟。二级测试要求每小时300-600个汉字的速度。

中国笔译鉴定考试（CATTI）是受中华人民共和国人力资源和社会保障部委托，由中国外语出版发行局实施和管理的国家职业资格考试。它已被国家职业资格证书制度所认可。国实施的一项统一的、面向社会的国家职业资格考试，翻译职业资格（等级）证书是对参加考试者双语翻译能力和水平的评价和认可解释或翻译。翻译专业资格（等级）考试是我国翻译系列职称评定制度的一项重大改革，与原有的评价体系相比，翻译职业资格（等级）考试体现了更加科学、客观、公平、公正的原则，申请人不受学历、资格和专业的限制。用人单位可以根据需要聘用取得各级证书并符合翻译专业岗位要求的人员，在资格考试制度全面建立之前，旧制度与新制度之间存在共存期，翻译资格考试将逐步从语言和水平两个方面推进，随着考试逐步向全国推广，原有的翻译技术职务资格评审制度将逐步退出历史舞台。