一本书目录的英文应该用哪一个?contents还是catalog？

两个都是，用的地方不太一样CATALOG/CATALOGUE一般作“产品目录”，也就是商家给的产品宣传册子CONTENTS一般用于书籍类中

宣传单缩写？

宣传单(Leaflets)又称宣传单页，是商家为其宣传自己的一种印刷品，一般为单张双面印刷或单面印刷，单色或多色印刷，材质有传统的铜版纸，和现在流行的餐巾纸。

传单一般分为两大类，一类是主要作用是推销产品、发布一些商业信息、或寻人启事之类。另外一类是义务宣传，例如宣传人们义务献血，宣传征兵等。

广告宣传册DM是direct marketing的简称，宣传单，早期是以单页，是marketing中的一种行销方式 。

catalogue和brochure的区别？

catalogue:

n. 目录；（美）大学情况一览

vt. 把…编入目录
There is a new catalogue of all the books in the library.

图书馆里所有的书都有一个新的目录。

An illustrated catalogue accompanies the exhibition.

展览会有插图目录。

We will be forwarding you our new cataloguenext week.

我们将于下星期给你寄上新的商品目录。

The catalogue gives a full description of each product.

该目录对每一种产品都作了详尽的说明。

brochure:

n. 手册，小册子

Our new brochure is crammed full of inspirational ideas.

我们新的小册子中振奋人心的妙计比比皆是。

Our brochure is printed on environmentally-friendly paper.

我们的宣传手册是用环保纸印刷的。

Correct me if I'm wrong , but isn't this last year's brochure?

这不是去年的小册子吗？若是我说错了就请指出。

在线等英文翻译“工作掠影”，一本画册封面用？

work record 工作掠影就是工作的记录嘛，英语里没有掠影这么文雅的说法，个人观点。