商务英语怎么复习翻译？

我先声明下。我不是前辈。和你一样是今年考的。我就当抛个砖。[em:35] 看了好多经验。我觉得翻译无所谓上不商务。多做翻译练习才是王道。然后再积累些商务，经济类的词汇。可以拿ECO为材料。除了指定教材，加上我们学过的冯庆华的教材。打算练二级笔译。这本论坛上前辈的经验有提到。

商务英语翻译中长难句翻译的步骤有哪些？

商务英语翻译中长难句有三个步骤
一看完全篇文章
二找出表达的主轴
三以达意为优先翻译通顺文句

BEC简单翻译

公司由我祖父建于1958年。他那时常参加自行车比赛。当时他为自己制造的自行车都是比赛专用型的，但之后不久他便开始生产家用型的自行车。

请问一下几个商务英语的句子或短语应该如何翻译啊？

1 ticket refund of the deposit.

2 in the first quarter of domestic sales are rising rapidly.

3. Enclosed please find a receipt.

4 each box volume exceed 110 cm x 5.5 cm x 5.5 cm.

5 because interest rates rise, consumer spending has sharply declined.