入迷英语

您现在的位置是:首页 > 企业英语 > 正文

企业英语

求好听的英语集团名,小说中用,越多越好!谢拉

zxc2022-09-11企业英语58

dreamcatcher(追梦者),speed(速度),the strong(强者)FM(fashion maker 时尚达人)FAN(fast and new迅时),你可以引用一下现有的国际名牌啊,可以给读者上一堂名牌课啊,呵呵

关于公司名称的翻译

这里的钢结构还是steelwork,不能是structure,因为你无法将structure安装,只能是建立一个结构。而且这种结构的建立首先是图纸上设计出来的,你现在这个公司是把人家设计的进行施工,对不?

与其说钢结构安装,不如说钢结构施工。当然中文如果还能改,就更好,不能改的话,英文上反应出正确的也好:

Jiangsu Zhiqiang Steelwork Construction Co. Ltd.

老外对jiangsu可能就发懵了,这个Zhiqiang是绝对读不出来的,如果楼主有权利意译,最好改成老外能读的,不然他根本记不住你们这个公司的名称。实际上“志强”才是正真的公司名,其他都是附属说明用的。

看看这样行不:
Jiangsu Sturdy Steel Construction Co. Ltd.

Sturdy 结实的,强健的,与Steel一起,属于押头韵,好读、好记,也表现了我们的钢结构保证稳当、结实,坚实可靠.

公司名音译英文

这里的公司名字良桓, 拼音是Lianghuan, 你可以直接用Lianghuan Refrigeration Equipment Co Ltd. Lianghuan, 不是很好读, 我们中国人没有问题, 老外读起来就觉得怪怪的。 如果你想注册英文名公司, 有些工商局需要完全一样的中英文名字对应。 你可以准备两套方案, Lianghuan 作为备用名, 如果自己选择的英文名不同意的话。
可以选择:Best Refrigeration Equipment Co Ltd, 不一定肯给你用, 但是可以试试看。意思就是最好的制冷设备公司。 best 有良好, 最好的意思。 英文音译就是贝斯特。
也可以选择如 LH Refrigeration Equipement Co Ltd, 简洁明了。LH 就是良桓的首字母缩写。

我想用尤特做为公司名字,拼音为UT设计商标,有没有寓意好点的英语单词组合,就是用U和T还头的。

Uterland (Uter 寓意为 :你很独特 很不平凡,有标新,突出,之处;land 为英语单词,陆地。整个词寓意为,贵公司很独特,很突出,让人感到踏实。整个词引以为“尤特兰”或“优特兰”。 祝您公司 生意兴隆