“仅供内部交流” 英语怎么说?
展开1全部
Internal Information 即可。内部信息资料,“交流”可不直译。 信息本来就是用来交流的嘛。
For Inter-group communication Only
英语翻译谢绝翻译器3
展开1全部
The survey, with Nokia around a dozen business-related content to start, including quality improvement, recognition and reward, team building, internal communication, leadership, organizational integrity, learning and development survey. The help of the Human Resources Department, where employees can understand their own group, the department, as well as the findings of the entire company, and with managers and colleagues to discuss the development of new work plan, and on how to improve the performance of Nokia in China make their own advice.Listen to the voice of your Nokia attaches great importance to communication with staff and staff to maintain open channels of feedback. Every year, Nokia will conduct a global scale, involving the participation of companies from top to bottom, called listen to your voice of the staff opinion survey. Questionnaire design, Nokia has given full consideration to all aspects of values.
太长了。而且没分数。