第一题：商务英语的人 怎么提高自己的职业道德修养 第二题：商务英语的人 优势和不足是什么

1.
　　修养是一个合成词，修，原意指学习、锻炼、陶冶和提高；“养”原意是指培养、养育和熏陶。所谓修养是指一个人的素质经过长期锻炼或改造所达到的一定结果和水平。
　　所谓职业道德修养，就是从业人员在道德意识和道德行为方面的自我锻炼及自我改造中所形成的职业道德品质以及达到的职业道德境界。
　　职业道德修养是一种自律行为，关键在于“自我锻炼”和“自我改造”。任何一个从业人员，职业道德素质的提高，一方面靠他律，即社会的培养和组织的教育；另一方面就取决于自己的主观努力，即自我修养。两个方面是缺一不可的，而且后者更加重要。
　　而商务英语这个专业则需要我们“爱岗敬业、诚实守信、办事公道、服务群众、奉献社会”
　　我们要能自觉遵守以“文明礼貌、助人为乐、爱护公物、保护环境、遵纪守法”为主要内容的社会公德，积极参加各种社会公益活动，具有较强的社会责任感；诚实守信，思想道德与文化素质总体情况良好的职业道德基本要求以及商务领域的特殊职业道德规范，高度的责任心，一丝不苟的态度，渴望进取，学习能力强，有良好的职业道德，将客户利益放在第一位，热爱党，热爱祖国 ，遵纪守法，树立严谨的工作作风。译员必须充分认识自己的职责，加强责任心，树立良好的职业道德观念，认真对待每一次翻译任务，忠实、准确地传达讲话人的原意，不得任意篡改、增删，不能不懂装懂。一旦发现自己因口误或一时误解而出现差错，就必须加以纠正，口译工作是一个永无止境的学习过程。要想成为一名合格的译员，就必须虚怀若谷，谦虚谨慎，不断总结自己的经验教训，不断学习新知识，译员要注意突破心理障碍，努力战胜自我，培养从容面对听众的良好的心理素质。
　　2. 商务英语专业毕业生的优势和劣势