英语四级水平的人和外国人对话难吗?
寒暄是肯定可以的啦。哪怕只是会几个简单的单词,让英语母语者听懂,也是可以做到沟通的目的的。
这和四六级水平没什么太大关系。
作为一个在互联网教育行业工作的内行人,我也接触过形形色色的学英语的,发现,其实把和外国人对话作为评判标准是不太科学的。
四级过了,只代表词汇和阅读还不错,究竟口语表达有没有达到相应的水平,就说不好了。
要知道,哪怕有些人能用现有的知识储备跟外国人聊的很开心,这并不是他们自己的功劳,而是外国人的功劳。
因为他在做的事情是,从那支离破碎的词汇语法体系中,努力去理解他们想表达的真实意思。
而他们只是把想到的词汇一箩筐胡乱说出去而已,有什么可欢呼雀跃的呢?
稍微对自己有点要求的学习者,至少会努力的去把自己的语言体系,尽可能完善起来,力图地道准确。
比如,外国人说了一句: i have a soft spot for talor swift , 能知道这句话是什么意思嘛吗?
不知道就去查,查到了用法之后就要去用。
多去观察英语母语者是怎么表达,自己的喜怒哀乐,对事件的评价的,然后把精彩的记下来,这些都是你可以,利用的好素材。
不要止步于简简单单的寒暄,目标定高一点。
不要觉得过了四六级就有多了不起,说得难听一点,楼下小卖部的爷爷,说不定都能和外国人畅聊一小时,莫非你还问过了四六级是不是和英语母语者就能和沟通?
要知道,任何考试,本质上和沟通能力没有啥等式对应。
难不难只是一个刻度,而且这个刻度的标准每个人还真不一样。
别人说难,要学的还是不能偷懒。
别人说简单,要先摸摸自己是几斤几两。
你觉得呢?我想听听大家的意见。
我是Mindy,英语达人,每天分享英语学习资讯,更多精彩,不要错过