一个人学英语可以疯狂到什么地步？

15年重新捡起英语，主要是为了辅导儿子小学英语，当年过了翻译三级，信心满满还去了考研，结果那次成绩一踏糊涂，看电影又好多对话听不懂，口语还极其弱。感觉很受挫。于是，除了忙生意上的事情和辅导儿子学习之外，其他时间发狠刷美剧和电影，只要看到不认识的单词，就做笔记。老友记，生活大爆炸等刷了好多，后遗症就是看一部电影或美剧要花好久，因为习惯听不懂的句子就停下来，反复听（其实反复听大部分还是不懂，最后还是要看字幕），一直坚持，三年下来，终于有点效果，翻译二级18年和19年各过了一次，18年实务60分过的，想证明下自己不是靠运气过的，所以19年又考了一次还是通过了。

20年疫情生意全停了，极其清闲，下半年没啥考了，又去考研，报的广东外语外贸大学，初试393，专业排名65，进了广外复试，但是放弃了（好心痛[流泪]），因为儿子现在的初中不太适合他，要转学回吉林。调剂选了吉林的一所大学，复试过了拟录取，复试的时候之前练的口语终于有回报了，一点全程英语回答，一点没卡壳。就是年纪过了40，有点太大了，好在学校不歧视。

现在读研就是为了个心愿，主要还是陪读儿子读初中。另外家里丈母娘年纪也大了，又不愿去广州，只能我们回来照顾她。