商务口译是什么。。。只听过上海口译和CATTI啊。。。怎么又多出来一个。。。这个考试有价值吗。。。
“上海市商务口译是上海紧缺人才的热门新项目,是中、高级口译的升级版,被誉为人才市场上炙手可热的金证书,其上的高级会议口译(同声翻译)证书更是外语领域的巅峰。上海市会议和商务口译考核办公室将于2004年4月推出《上海市商务口译(英、汉语组合)岗位资格证书》考试。上海市商务口译(英、汉双向)岗位资格证书考试包括商务英语水平考试(其中包括笔译)和口译考试。考试合格的学员将获得由中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会和上海市成人教育委员会统一颁发的《上海市岗位资格证书》。凡欲参加商务口译考试的人员,必须先在考核办公室指定的培训点培训,方能参加考试。招生条件——通过大学英语六级或六级以上考试者均可报名参加商务口译(英、汉双向)培训。课程内容:1、英语听说 2、英语阅读 3、英汉、汉英翻译(笔译)4、英汉、汉英翻译(口译)5、商务基础知识。考试时间:每年4月、11月。收费标准:1、学费:3400元 2、教材及磁带费:500元。”
==========================分割线=============================
上外出的一个business-oriented的口译考试。
考试价值啊,聊胜于无吧,如果时间大把+不差钱可以考虑一下。