航空服务常用口语
一.面对面交谈
What can I do for you Sir/Miss? Can I help you Sir/Miss?
客:I wanna go to ShangHai.
我:When/Where would you wanna to depart?
客:Tomorrow,from GuangZhou.
我:A moment ,please. Let me check.Excuse me Sir/Miss. There are many flights depart from GuangZhou to ShangHai everyday. Which one do you prefer?
客:Could you please help me to make a reservation for the first flight of tomorrow?
我:Certainly. Tomorrow the first flight leaves at 8:00. I’m sorry that flight has already been fully booked for the economy class. But there are still some seats in the business class.
客:All right, I’ll go in the first class.
我:May I have your name please?
客:OK,I see. This is my passport.
我:Your reservation for flight CZ3531 is OK now.CZ for China Southern Airlines. One of China’s domestic Airlines. And you’ll have to get to GuangZhou BaiYun Inernational Airport 60mins before the flight departs.
客:By the way, What’s the type of the aircraft?
我:It’s a Boeing 737-600.It’s an Airbus 340.
客:I see. Thanks.
我:With pleasure. This is your ticket. Please double check. Any problem?
客:No,Thank you.
我:Have a good day. Have a good trip. See you next time.
客:Bye.
二、电话交谈Telephone
1、客人打电话查询
客:Hello! I wanna speak to XXX.
我:This is XXX speaking. Speaking please.
……
我:Hold on ,please. Hold on for a second, please. Let me check.
……
Thank you for calling. See you.
You are welcome.
2、客人打电话某人不在
客:Hello,I would like to speak to XXX.
我:He/she is not available at the moment. Can I take a message?
客:No, thank you. I will call him/her later. Thank you very much. Bye!
我:With pleasure .Bye!
三、常用词汇总结
BSP Billing and Settlement Plan 开账和结算计划
PRC The People’s Republic of China 中华人民共和国
HongKong security surcharge 香港机场安检税Q4.25
Airlines 航空公司 airways 航空公司
flight no. 航班号 aircraft 机型
air ticket 机票 economy class 经济舱
business class 商务舱 validity 有效期
departure time 起飞时间 arrival time 到达时间
nonstop 不经停,直飞 waiting list 候补
no show 误机 travel agency 旅行社代理
passport Holder 护照持有人visa 签证
working visa 工作签证 nationality 国籍
delay 延误 drawback 退税
discount OW oneway 单程
RT roundtrip 往返 time table 时刻表
fuel surcharge 燃油附加税 airport building tax 机场建设税
四、机上常用英语短句:
Before Take-Off 起飞前
1. Morning, madam(Sir). Welcome aboard!
早上好,女士(先生)。欢迎登机!
3. You’re flying economy class. Is that right?
您是坐经济舱,对吗?
8. The plane is about to take off. Please don't walk about in the cabin.
飞机马上要起飞了,请不要在客舱内走动。
9. You know the weather in Hongkong is not so good. It has been delayed.
你知道香港的天气不太好,飞机延误了。
11. Flight No. 926, leaving Tokyo at 17:40, flies nonstop back to Beijing.
CA926航班17:40离开东京直飞回北京