电 子 词 典

议LZ看看艾利和的D8和D88，词典非常丰富，牛津朗文双权威词典（艾利和独家哦），还有韩日法西德俄等多国词典，TTS真人发音，简单易用，功能全面，外形出众，通过固件升级能够补充词典，适合各个阶段的人使用，肯定不会让你失望的。

步步高电子词典6988

　　起初见到传说中的朗文6988的时候只是感觉一款新机袭来。并没有太多的感觉，老实讲，印象中的6988是和7980一样的，都为A系列的后起之秀，没有太多出彩的地方，所以甚至我连官网的介绍都没有看，直接与新机接触的感觉实在是犹如触电一般，毕竟吗，这款机子硬件确为A系列中最为强劲的了。但是很让人难以理解的就是并不高昂的售价，甚至与4988持平，但是它的硬件甚至与外语通系列中的一些标配相差无几。不难让人生疑，甚至会感慨，至少我当时就是那么做了。而后，兴趣加上由衷的喜爱，终于买了这款传说中的“外语通配置，电子词典价格”的机子。经过一段时间的相处后，对它的了解增进了很多，就让我们一起揭开它神秘的面纱。
　　映入眼帘的，我们首先能看到的就是它的包装了。和9288T、9388等的简约一样，6988的包装也给人一种很精巧的感觉，或许为了符合节约社会吧（笑），国家免检产品的标识被放在了很显眼的地方，呵，这样一来也更能体现出大厂的尊容了，盒子的背面就和以往的词典类似的会出现些版权词典和功能的介绍，因为6988毕竟是朗文机的传人，而朗文系列就是大家最为熟知的电子词典系列，所以介绍中12本版权词典的介绍大概占据了2／3的版面，其实说的是12本版权词典，真正实用的大概只有5、6本，朗文双解、新英汉、现代汉语和古汉语词典这四本才是较为重量级的大辞典，而俚语词典和剑桥商务就算是内置的小词典了，但毕竟是版权的。而星火四六级应该算做是版权学辅或是版权资料，而四六级词典大概算是版权词库了。虽然现在各词典厂商对版权词典炒作的很厉害，但是真正的权威词典总是少的，像6988以中端的价位内置了这么多的词典应该算是比较划算的了。
　　彩盒上的词典是黑色版本的，还有的就是官网上介绍的红色版本，但可惜还没见到过真机，加上我买的这个白色版本的，6988总共有三种版本（不完全统计），个人更倾向于白色版本的，其实黑色版本也挺好看的，因为6988中主要以那两种颜色为主，于是本篇的题目就叫做黑与白的无间行者，之所以说无间行者，就是因为他太像外语通了，乃至于让我想起了无间道，汗。毕竟吗，你见过那一个朗文的机子带USB的接孔啊，其实早在04年4980出4988、5980出5988时，我就在想6980肯定也会有后续机型出来的吧，命名肯定是6988，没想到直接出了9188，之后A系列就沉寂了，甚至我现在都不知道该不该把6988归到A系列中去，因为飞天系统和灰阶屏的6988实在很难算到传统的A系列中去，如果说面对新一轮的市场竞争的话，确实，现在业界压力也挺大的，NOAH诺亚舟出了NT316，基本上就是想撬开中低端市场的，那个机子就是版权词典和6988的几乎没有太大的差异，而且还有智能整句翻译，128的内存，确实是挺强的一个机子，如果步步高的中低端再靠4988等来打拼肯定不行了，于是新一代的A系列也许就这样诞生。
　　设计确实比较巧妙，开合更容易了，没有以往的那个用来卡屏幕与键盘的东西了（忘了名称了-_-)而且在屏幕两边有4联2行的金属贴，看上去的感觉挺不一样的。设计上也没有太新颖的地方吧，而且，整个机身相对于外语通少了MIC孔，这就更充分显示了这款机子的定位，完全定位于电子词典而非学习机，因为通过央视对外语通的广告定义是听说读写译，学外语五项全能，而6988则少了译和说这两项，而且并不支持黄冈宝典，相反的，支持了星火英语和多国会话，很有给大学生用的味道，但和典型的过级王定位又不一样，它又有古汉语词典还有宠物单词，确实初高中大学生都可以用，汗，这款词典的应用人群确实很广阔啊，但是498的这个价位，和过级王的几款机子的价格差不多啊，我们这更是强到4988现在还卖到498，小郁闷一下，这个价位的这个机子杀出会不会导致定位混乱啊，要不然就真是现在词典真不好卖了，推出个特价机占点市场份额（这个应该不会吧）况且我们高端卖的这么好，不过6988确实是一款挺划算的机子。机身还算轻吧，但不是很薄，按键手感很好，字母区都是用很软的材质制成，而方向键和翻页键则用类4988那样的按键，所以应该将是很结实的。
　　这就进入了传说中的飞天系统，细心的你一定已经留意到了，这确实是一个很有特色的飞天系统，至少不同于我们以前所见过的任意一个飞天系统，就是只是到数字键6就停止了，而9188、9288、9288T都是到数字键9的，这就说明了有一些功能是缩水了的，那就是黄冈宝典和作文模块及译星翻译引擎这一块都给去掉了，而且原来的娱乐板块也和其他版块一块给整合掉了。飞天的开机画面如下图，也是很6988的，而且速度还不算慢，和9288T、9288一样快，LOGO自然是步步高电子词典啦，然后是朗文6988（以前都是外语通的，这可所谓一大改变哦）剩下的就是步步高网址和正在加载飞天系统。这点要题一下的，就是加载完飞天系统以后可以选择进入两个界面，分别是词典界面和系统界面，词典界面这一点应该是6988独创的了吧，就是开机以后直接就能进入朗文双解的查词界面，这一点对查单词确实是挺爽的，至少大大提高了查词效率，而且如果你愿意的话，还可以设置开机图片和开机音乐，另外还可以支持电子签名哦，这本身是A系列特有的东东，不过对字有限度，大概20-30个字的显示吧，图片还是要用下载软件转成*.bbk格式的，差不多是240*160的图片，而且最要说明的一点就是6988支持开机BMV动画播放的，其实6988在工具中并没有画册和动画的预览，只能设开机图片，但我在下载软件中看到6988下载的图片可以是BMV的，于是下载了发现确实可以播，而且是和9288T通用的！在开机方面，6988确实是很人性化的。
　　加载完飞天系统后，我们就可以进入系统界面，正如我们之前所说的，系统界面要比以前的外语通系统界面简洁很多，词典上分为了英语和汉语两大词典板块，而且英语方面是支持英美双发音的，还可以拼读，但是最让人郁闷的是拼读的语速过慢，慢到极不流畅的速度，这一点希望是能够改进一下的哦，取消了开始的选项，就是那个很类似的WINDOWS开始的，其实取消了对我们影响也不大，它的六个界面分别是：英语-汉语-背单词-练听说-工具-系统，貌似关心游戏的朋友会问游戏或是说娱乐板块哪去了？没错，按5就是工具你会找到你想要的答案，MP3连同6988上仅有的两款游戏-伏魔记和三国霸业都在其中了，在屏幕的右下脚直接有电量显示，总共四格，算是挺方便的设计了。
　　词典的界面就是这样的了，和外语通系列一样，有三种字体可调，而且6988在词典查询确实要人性化很多，比如说词典在下面会有一个词条的状态栏，如果字体调大的话就会影响我们的阅读，而6988只需按删除键就可显示/隐藏状态栏，确时是很方便的，而且作为卖点之一的就是6988的一键通技术了，不由的让我想起了家里步步高DVD的一键通汗，不过一键通确实很简便的实现了在各词典中的跳查，比如朗文双解里会有音节划分导致我们没有办法反查，而此时只要按下一键通键就能迅速的查到它在新英汉和简明英汉等词典里的解释，词典一开始只有英音库，美音库要我们自己下载。而且朗文和新英汉都可以发音的，但也只是词可发音，词组还是不能发音的，但总有个别例外，新英汉只能发英音，而朗文双解可以英美双发音，但是拼读确实那个速度是很卡的，建议拼读能调语速，如果可能的话。下图为古汉语的界面。
　　这张图片里我们能看到现代汉语里对包装有两个解释，汗难道是BUG？当然不是，我一开始就很纳闷怎么6988没有新词词典啊，后来才发现是和现汉双解融合到一起了，由此可见步步高是一直在进步的啊本身新词词典就是现汉词典的附录部分，现在等于说又回归于原本的词典了，能带给我们很多的方便，其实6988的一些细节确实在改进，而且也日趋完善，真的，作为查单词的电子词典，确实也是很强的了，朗文双解还是有点瓶颈，但和新英汉的搭配也确实够用了，下载的词典也是很丰富的，不过主要是针对专业的，所以对我们高中生来说还是那五本最权威的词典有用，尤其是可以学习文言文的古汉语词典。像以前A系列的英美人名表现在也回归到朗文双解词典中了，这样一来，虽然看似界面简单了不少，但是功能上还是不缩水的。
　　然后呢，这就是传说中的星火英语了，星火英语确实很不错，把是大学里的词和大学以前的词都有明注，并且有强化记忆的部分和图片联想，老实讲，6988的定位确实是很模糊的样子哎，大学生用并不为过啊，因为毕竟你看像星火这么专业的东西6988都内置了，并且还有可供下载的一些过级资料可以下载，四国会话也是大学较为常用的。如果不坏的话，用到大学当过级王一样用应该是没有太大的问题了。不过郁闷的是如果再能加小种语词典就更好了，想的美的你。。
　　终于谈到大家关心的娱乐问题了，6988支持的MP3如上所说了，和9288T的类似，是硬解码并且支持后台播放的，而且最让人郁闷的要数6988的MP3了，因为它太像9288T了，估计公司的人也是这么认为的，于是把它的技术规格上MP3上也写了和9288T一样的字眼，于是如果你到官网上的6988宣传页你就会发现6988的技术规格上有这样写着，支持MP3、WMA、WAV、MID四中音乐格式的播放，而实际上，首先6988不能录音，就意味着不能播WAV吧，那就更不可能给6988播WMA和MID了，但是在官网上和6988的钢板印刷的传单以及说明书中对开机音乐的介绍中都说明了支持MID和WMA。只有在MP3中写了一行支持MP3/BLM格式，这样确实会让消费者有上当受骗的感觉的，而且6988确实有能力播MID的，就是用系统检测，选AGING TEST就会听到播放BBK的MID，所以希望最好能通过升级系统的方式支持MID和WMA，否则缺憾将永远是缺憾。
　　游戏方面支持了步步高挺经典的伏魔记和三国霸业，伏魔记的版本算是和7980、9288T类似的版本，就是取消了投武器，而采用合击可以获得较好的打击效果，几乎一击毙命的，就是柳清风先随便使用一种法术，然后再让小梅用合击。另外值得一提的是纯蓝的名字出现在了最后的字幕中哦。
　　三国霸业是和9188一样灰阶的，但是是可以招降的版本。还有己方人员有可能被策反掉。
　　我的6988的内存芯片用的是HY现代内存的，看来步步高在价位如此情况下品质并没有缩水，送的耳机不怎么好，但是比如皮套还是很好的那一种。6988并不是很费电的。而且MP3外放时会根据电量的多少自动调节外放声音，以达到省电的效果。
　　这点确实根以前不一样了，就是细节上确实也完善了，比如说给USB接口加了防尘罩，但是6980的USB接口是不能供电的，也就是说如果和电脑连线必须要保证供电的稳定，如果供电突然停止就相当于断电有可能丢失数据，而且也不能用USB接口的外接电源等。反正变化也是蛮大的。至少不能用外接电源听歌了。
　　终于写到这快写完了，好困了已经，6988确实是一台学习性和娱乐性很均衡的词典，不仅是一部拥有12部整本收录的版权词典，而且还有很多版权的听力资料可以帮助提高我们的英语口语能力，更可学习MP3音质的多国会话和国际音标。当然，它和外语通学习机相比还是有很大差距的，比如说黄冈宝典，整句翻译，作文模块，BB虚拟机……但是作为一台售价为498的电子词典，性价比确实是很强劲的，即将开学了，相信会给正在考虑选购词典的你一定的帮助的。