剑桥的名称由来
剑桥,与牛津一样,是座令人神往的传统大学城。剑桥大学在自然科学的成就尤其突出,哺育出牛顿、达尔文这样开创科学新纪元的科学大师。88位诺贝尔奖金得主出自此校(实际来此校工作或执教过的人数超过100名,但剑桥大学官方的数据是根据学生或教师是否拥有学院的Membership/Fellowship而定),这在全世界都是少有的荣光。人们怀着敬佩的心情称剑桥为“自然科学的摇篮”。
剑桥是音译与意译合成的地名。英文Cambridge发音“坎布里奇”,bridge是桥的意思,Cam在闽粤方言中音如“剑”。 也称康桥(按普通话音译和意译结合的翻译)。这里确有一条剑河,在市内兜了一个弧形大圈向东北流去。河上修建了许多桥梁,所以把这个城市命名为剑桥。
剑桥名字由来 要英语的或下面的帮忙翻译下
Cambridge is a transliteration of the names and free translation synthesis. Cambridge English pronunciation of ‘Cambridge’ is the meaning of Cam River bridge. Here indeed there is a River Cam, in the city have come a great circle arc to the northeast flow. Many bridges built on the river, so the name of the city of Cambridge. Cambridge, also known as the Cambridge (Cambridge transliteration of name) is the world's oldest bridge. Cambridge, and Oxford, is the traditional seat fascinating university city.