英语翻译翻译句子要点是什么?英译中与中译英有什么区别？

一、英语翻译翻译句子要点是什么?英译中与中译英有什么区别？

.其实雅是值得探讨的问题,信和达做到就行了.就是要尊重原文（不能改变原意）和通顺.我觉得要点就是该翻译的关键信息翻译了,中文再翻译回去意思没差.这基本分就拿到了.如果追求高分,还要做到用词的准确,感情色彩是否合适（比如crucial是至关重要的,那么没到那种程度,用important比较好）,比如符合文体要求（正式程度文采等,翻译的文体是诗歌还是论文.）.要点上我不清楚区别,都要看两种语言的水平积累.但是总体来看,中译英难度大,英文我们难以做到准确,词汇句型等储备不足,有时无法做到地道准确.英译中至少准确性高一点,也要看译者的语文水平.

二、汽车向左转弯时发生翻车时，通常是向哪个方向倒？向左翻还是向右翻？

在汽车行驶的时候左转弯自然是会向右前方侧翻。但无论怎么翻，最后都会是向下。所以，正确答案是；向下