英语翻译收费字幕翻译收费标准？

一、英语翻译收费字幕翻译收费标准？

如果是听译 + 翻译 + 做字幕，一般按照分钟计费，50 --80元/分钟不等如果有现成字幕，只需翻译，按照字数计费，1000字费用一般是 250 --- 350 元（翻译或外语硕士毕业，有3 年翻译经验的，或从事翻译 5年以上经验的，基本上可以胜任这样的工作）

二、这是蓝色的长裤用英语翻译？

This is a blue trousers.

This is a pair of blue trousers.

都可以

These are blue trousers.

表示有很多条蓝色长裤。

三、公证处翻译收费标准英语翻译收费标准？

公正书50元一份 其它证件翻译另收80-120一份 视字数

四、英语翻译：这是我看过最有趣的书？

This is the most interesting book I've ever read.

五、英语翻译一般如何收费？

看难度了。

一般的笔译大约40-200元/千字

一般的口译大约200-20000元/天。

所以，无法提供准确信息，弹性太大了。

六、用英语翻译这是一个闹钟？

Thisisaclock,andthisisanalarmclock.这是一个钟,并且这是一个闹钟

七、英语翻译要学多久？

做翻译是需要掌握两门语言的,因此,想做个好翻译不只是学好英语就可以了,首先你的母语得够好,特别是笔译,语文功底要好.鉴于你初中学历,我看最少得也要个六年.,学英语完全可以自学,如果你说那太难了,那我就劝你别浪费钱去学校学了.

八、我要飞的更高英语翻译？

我要比别人飞的更高、更快

I want to fly higher and faster!!!

九、“这是一个多么有趣的故事呀！”英语翻译？

您好，这句话翻译成英文是：what an interesting story it is.翻译表述不唯一，这是个比较简单而且符合英文语言习惯的表述。原创翻译，满意就采纳吧。

十、还是要谢谢你的英语翻译。==？

谢谢你=thankyou,thanks

不用谢=youarewelcom,noworries