BEC高级和上海的高级口译，哪个要求更高？

同声传译－交替传译－高级口译－BEC高级－中级口译－BEC中级。

放屁！楼主问的是考试难度，你这排列的是什么？！不懂装懂，垃圾！！

口译侧重的是两种语言的转换能力，bec考察的是商务环境下听说读写全方位语言能力，两者不可相提并论

如果你不做导游地陪，而是有志向公司外企发展，绝对是bec带给你的收获和帮助最多。个人极其bs高口考试，考过了的人大部分也远远不够做口译工作的水平，这完全是对广大考生的误导！

bec高级还是很有难度的，大致介于大学英语六级和专业英语四级之间，接近专四一些。听力很难，阅读要求很高的速度，需要大量的练习。有志气就去搏一下。

祝 好运！

高级商务英语与英语口译证书哪个更有用

看你以后从事哪方面的工作。如果进外企，商务英语相对有用，如果是涉外的话，口译比较好。不过这两张证书含金量都很高，能考出来的的话会给你加很多分的。