入迷英语

您现在的位置是:首页 > 英语口语 > 正文

英语口语

在没有语言环境的情况下怎样练好英语口语?

zxc2024-04-09英语口语1

你好,

大多数情况下,看电影都是一种娱乐消遣活动。但是真正的高手,善于利用一切机会提高自己,别人的休闲,可以是自己进步的时机。

掌握好的方法,看电影练口语,甚至要胜过买专门的口语教材。

为什么看电影能练口语?

如果说中国的学生哪一项平均成绩在全球排倒数?口语站出来称第一,绝没有其它科目敢抢。中国学生的口语能力差是有目共睹的,在雅思2015年公布的官方数据中,中国学生的得分是全球倒数第二,平均分只有5.4分。

为什么会出现这种情况?

归根结底,原因无非有三:1. 缺乏语言环境;2. 没有足够并且有效的输入;3. 缺乏科学合理的学习方法。有没有能攻克这三个难题的口语训练法呢?有,看电影。

首先,看电影有助于克服不好意思开口说的短板,可以从模仿台词开始,至少说的不是错的。

其次,看电影是一项容易培养起兴趣的活动,众多的电影元素里,无论是剧情、人物、演员、服装,总有一点能点燃兴趣,这是教材无法媲美的。

最后,电影里有丰富的文化知识背景,能够在一瞬间将你带入一个全英语的语言环境。这一点,恐怕连出国都难以企及。即使身在国外,如果主要的生活圈子还是在华人圈,练习英语的机会还是很少。

多看电影,欣赏里面的台词,有一个不容忽略的好处,它会潜移默化让你的口语更加地道。上周和一个外国朋友吃饭,他问我:do you want some more(还要不要再来点)? 我下意识地就说“I‘m good.(先不要了)”他说这个说法好地道,就是一句非常标准又有礼貌的回应。这句话就是无意中从电影中学到的。

想利用电影提升表达能力,如果没有得当的方法,可能只能是一种放松和休闲。学习就要有正确的方法。

看电影学英语,要讲求方法理清人物关系,复述电影情节

看似普通,但是理清人物关系,有助于整部电影的完整架构,明白里面的各个人物究竟是谁,与周围的人有什么关系,是什么事件把他们联系在一起,情节叙事能够更好地展开。

看完一遍之后,口头或笔头复述一遍电影情节,可以借用电影中出现的台词和句式。

边看边记台词,用台词练翻译

这里的记录有两种方法,一种边看边记,一种是看完之后再找资源。

如果是用第一种方式看电影,在看的过程中,还可以达到听写的效果,锻炼记忆力和专注力,所以比较推荐有双语字幕的电影。

第二种方法,找到资源,就可以利用资源进行台词翻译。字幕组成员强大的英语能力,主要归功于强大的速记和翻译能力,而这两点也是学英语很重要的必备技能。

模仿台词

有几款比较火爆的模仿台词应用,一个小视频只有几分钟时间,每天如果能坚持模仿一段,很快会见到成效,不仅练习了语音语调,对一些台词的使用,印象更加深刻。

例如关于梦想这个话题,可能脑海里立刻就蹦出来,不要受别人的影响,要学会捍卫梦想。可是该怎么说呢?如果你看过《当幸福来敲门 the pursuit of happiness》,就有一句非常经典的话,爸爸告诉儿子要学会守护梦想:

Don't ever let somebody tell you you can't do something. You got a dream, you gotta protect it.

永远不要让别人告诉你,你做不到。你拥有了一个梦想,就要守护它。

选影片有技巧

剧情片更有利于学习各种各样的表达,这类影片以台词和内容为主,不会有过多的火爆场面分散注意力。

还可以经常浏览国外两大主流电影评论网站:烂番茄和IMBD,尤其是烂番茄,上面的电影评分几乎都是由网友票选,相对客观公正。

IMBD