美式英语诗歌? 美式英语有哪些?
一、美式英语诗歌?
Alone
孤独
曹明伦 译
From childhood's hour I have not been
从童年时起我就一直与别人
As others were; I have not seen
不一样——我看待世间的事情
As others saw; I could not bring
与众不同——我从来就不能
My passions from a common spring.
从一个寻常的春天获得激情——
From the same source I have not taken
我从不曾从这同一个源泉
My sorrow; I could not awaken
得到忧伤——我也不能呼唤
My heart to joy at the same tone;
我的心为这同一韵调开怀——
And all I loved, I loved alone.
而我爱的一切——我独自去爱——
Then - in my childhood, in the dawn
于是——在我的童年——在我的
Of a most stormy life - was drawn
风雨人生的黎明——我获得,
From every depth of good and ill
从每一种善良与邪恶的深处,
The mystery which binds me still:
那种神秘:它仍然把我束缚——
From the torrent, or the fountain,
从湍湍急流,或粼粼飞泉——
From the red cliff of the mountain,
从山顶那血红的峭壁之巅——
From the sun that round me rolled
从那轮绕着我旋转的太阳
In its autumn tint of gold,
当沐浴着它秋日里的金光——
From the lightning in the sky
从横空闪动的银线飞火
As it passed me flying by,
当它从我身旁一闪而过——
From the thunder and the storm,
从狂飘暴雨,从霹雳雷霆——
And the cloud that took the form
从在我眼里千变万化的积云
(When the rest of Heaven was blue)
(当整个天空一片湛蓝)
Of a demon in my view.
它变成魔鬼在我眼前——
二、美式英语有哪些?
主要就是发音,有点卷舌音还有就是偷懒。别的没啥区别。
三、美式英语用途?
英式英语多用于英联邦国家,也就是以前被英国殖民过的地区,主要有澳大利亚加拿大印度和非洲的一些国家。美式英语一般为美国用。英式地位比美式高。
四、美式英语的精髓?
美式英语比较热情开放,而英式英语相对比较古,但是又有点古典美。
对于中国人来说美式英语比较好发音,因为很圆润。
其精髓主要有以下三点:
1、发音较圆润
英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重,美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。
2、拼写较流行
在拼写方面,英式英语和美式英语的差别也很明显。不过,因为美国的媒体和网络科技席卷全球,在这方面美式英语显然占了绝对上风。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。在Windows电脑系统输入中,即使键入了正确的英式拼写,也会被强行改成美式拼写。
3、使用较更多
使用美式英语比使用英式英语的人更多,即使同一种语言有时也会产生外语的效果。而在国内的英语教育中,由于选择的阅读和听力材料来源多样,不过大部分都是选择使用美式英语,也显示出美式英语使用的人数更多,更加流行。
五、美式英语鸟怎么读?
bird[英] [bɜ:d][美] [bɜ:rd]n.鸟,禽; 少女,姑娘,人,家伙,东西; 飞机,火箭,导弹;vi.观察和辨认鸟; 捕鸟,打鸟;[例句]They warned him that next time he'd find himself doing bird.他们警告他下次他可能就要进监狱了。[复数]birds
六、autumn是美式英语吗?
autumn不是美式英语,fall是美式英语;
autumn是比较正式的书面用语,是英式英语表达。“秋季 秋天”名词是它的唯一属性;
例句:
1、Winter comes after autumn.
秋去冬来。
2、The fall of one leaf is enough to tell coming of autumn.
一叶知秋。
3、Nature is most colourful in autumn.
秋天, 大自然的色彩最为丰富。
4、What I like best is the autumn in Beijing.
我最喜欢的是北京的秋天。
七、ground美式英语翻译?
n. 地面;土地;范围;战场
vt. 使接触地面;打基础;使搁浅
vi. 着陆;搁浅
adj. 土地的;地面上的;磨碎的;磨过的
v. 研磨(grind的过去分词);压迫
八、哪些国家说美式英语?
试用美式英语的国家挺多,例如美国菲律宾等等。
我们学习的英语部分就属于美式英语,此外韩国日本南美洲这些和美国关系亲密的国家也学习美式英语。
而国际上正宗的英语还是英式英语,例如澳大利亚,新西兰,印度,加拿大都是比较正统的。
九、RP是美式英语吗?
RP是Received Pronunciation的简称,又被称为BBC英语。一目了然,我们所熟知的BBC的播音员都讲的是RP。
在英国,RP是一种中性口音,是类似于国内普通话的存在,因为它不带有地域性方言特点。一般说RP的人都是受过良好教育的,使用RP的主要职业有:律师、证券交易员、政治家、外交官、高校及公立学校教师,以及全国性广播电视公司的播音员。
显然,这些职业同时也体现出"高尚"和"优雅"的社会地位。
十、trousers是美式英语吗?
trousers是美式英语,也是英式英语。
trouser的第三人称单数和复数;
n.裤子
The trousers have double thickness knee panels for extra protection.
这条裤子上有双倍厚的护膝片以加强保护。