商务英语函电翻译？ 商务英语函电翻译，急？

一、商务英语函电翻译？

Dear Sirs:

I am pleased confirm the order 1000 set of sewing machine by the two sides exchanged telegraph recently. Please attached our order TH112 number , packing and shipping details.

We hope you can arrange the delivery as soon as possible in order to meet our customer's urgent needs.

We have deal with the L/C in favor of your side (一某方为受益人，固定搭配)and expected to arrive within one week.

Yours sincerely, 我学的是商务英语，也学过外贸函电，希望能帮到你。其实这些多看看，记住些固定搭配。句子再怎么变也很简单的了。

二、商务英语函电翻译，急？

1、如果贵方能告知在我方订购4000码的情况下，贵方可以给的折扣，我方将不尽感激。

三、商务英语函电的定义？

所谓函电就是信件，商务函电就是用于商务沟通业务往来交流互通的信件，商务英语函电就是用英语书写的用于商业贸易上交流沟通的信件，一般在对外商的贸易商经常用到，现在的商务英语函电一般都是电子版的，通过E-mail进行交流。一般国际经济与贸易专业的学生会开设这门课程。希望对你有帮助！

四、什么是商务英语函电？

商务信函书信是日常生活中常用的文体，是用以交涉事宜、传达信息、交流思想、联络感情、增进了解的重要工具。书信一般可分为商务信件或公函（Business Letter or Official Correspondence）和私人信件（Private Letter）两大类。值得注意的是，英语书信的写法与汉语书信有一些明显区别，应特别加以区分。英语书信通常包括下面几个组成部分：信端、信内地址、称呼、正文、结束语、签名、附件、再启等。

五、怎么写商务英语函电？

所谓函电就是信件，商务函电就是用于商务沟通业务往来交流互通的信件，商务英语函电就是用英语书写的用于商业贸易上交流沟通的信件，一般在对外商的贸易商经常用到，现在的商务英语函电一般都是电子版的，通过E-mail进行交流。一般国际经济与贸易专业的学生会开设这门课程。希望对你有帮助！

六、外贸函电改正函范文？

尊敬的XX先生/女士：

非常感谢您在上一封函电中对我们公司的关注和支持。我们已经收到了您的来信，并对其中提出的问题进行了认真的分析和研究。在此，我们向您致以诚挚的歉意，并希望能够为您提供更好的服务。

针对您提出的产品价格问题，我们已经与生产部门进行了沟通和协商，并将尽快调整价格，以满足您的需求。同时，我们也会继续努力提高产品质量和服务水平，以便更好地满足客户的需求。

再次感谢您对我们公司的支持和信任。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时与我们联系。我们将竭诚为您服务。

此致

敬礼！

XXX公司

七、商务英语函电英译中？

1 to expand our export business to your country, we wish to establish direct business relations with you.

2 your expression of hope to establish business relations with us in the letter was received, thank you.

3 if you are interested in this product, please contact with us for more information.

4 in accordance with your request, we will send the samples to the Wansheng company, for free distribution. We have another

5 samples we sent you, you may be interested in some of these samples

八、商务英语函电中译英？

1 to expand our export business to your country, we wish to establish direct business relations with you.

2 your expression of hope to establish business relations with us in the letter was received, thank you.

3 if you are interested in this product, please contact with us for more information.

4 in accordance with your request, we will send the samples to the Wansheng company, for free distribution. We have another

5 samples we sent you, you may be interested in some of these samples

九、商务英语函电的缩写名词列表？

ASAP=AsSoonAsPossible

pls=please

att'd=attached

B.rgds=bestregards

Tks=thanks

TBA=tobeadvised

FYI=foryourinformation

目前我经常使用的就是这些了

十、商务函电中怎么下订单。范文？

我们书上的下订单是问价后的，你看看

Dear xxx,

We order the folloeing carpets(地毯) and rugs(小地毯)：

Catalog No. Unit price US$ Quantity Amount

232--333 34.55 350 pcs 12092.50

333--343 33.44 224 pcs 7490.56

Total: 19583.06

Total: SAY US DOLLARS NINTEEN THOUSAND FIVE HUNDRED AND EIGHTY THREE SIX CENT ONLY(这是总钱数的英文)

Please ship our order in 4 weeks. as usualy, we will open our irrevocable letter of credit upon your prompt service.（对时间和支付方式的描述）

Sincerrly,