美式英语和英式英语的区别是?
美式英语和英式英语的区别是?
1、单词拼写不同:美式英语通常会将英式英语字母组合our中的u省去,美式英语常用z代替英式英语里的s。除此之外,一些在英式英语中以re结尾的单词在美式英语里以er结尾等。
2、发音方式不同:美式发音中除了Mrs之外,通常都会把单词里r的发音体现出来,尤其强调单词末尾r的卷舌音,这其实是很容易听出来的。
3、重读音节位置不同:英式英语和美式英语很多单词的重读音节位置也不同。总的来看,美式英语的语调相对平稳,变化较小,而英式英语的语调抑扬顿挫,变化较大。
扩展资料:
学习英语注意事项:
零基础英语学习过程中应该提前做好规划和安排,正确的了解学习过程中的每一个细节,把学习规划的更好,对以后的学习过程有更佳的保证,不管以后在英语学习过程中会碰到什么样的问题都需要将这些问题考虑进去,并积极解决,一来确保日后在学习过程中不会迷茫,而来保持良好的积极乐观的学习心态。
很多人在记忆单词方面好像都比较崇尚死记硬背,尤其是那些在记忆力方面比较弱的成人使用的就更加的频繁,但是事实上这样的方式不仅没有效果,而且容易出现人身崩塌,到最后先崩溃掉了,因而在背单词的时候尽量的趣味背读方法,或者通过阅读方式来提升单词容量,并频繁的使用学到的新单词。
参考资料来源:百度百科-美式英语
参考资料来源:百度百科-英国英语
1、语调不同
英式英语和美式英语听起来在语音语调方面就非常不同。英式英语听起来高亢,抑扬顿挫很清晰,发音也比较重。美式英语则是比较平稳柔和,语调的变化小。
2、发音不同
除了语音语调,在某些单词的发音上两者也有明显区别。比如美式英语中卷舌音很明显,而英式英语发音一般不会将卷舌音r发出来,这样的发音比较多。
3、意思不同
英式英语和美式英语在单词上也有不同。比如出租车,英式是taxi,美式是cab;垃圾,英式是rubbish,美式是garbage;地铁,美式是subway,英式是train;等等之类的。
1、语音不同:
美式英语:美式英语在发音时会出现很明显的“r”音;英式英语中读 |a:|。但是。
英式英语:英式英语没有明显的“r”音,在美式英语中读 | æ | 。
2、语调不同:
美式英语:美式英语讲话时起伏感较强,讲究抑扬顿挫。
英式英语:英式英语听起来比较平直,变化相对较少,其实这和两个国家之间的文化背景会有很大关系。
3、适用范围不同:
英式英语:英式英语主要适用于英联邦地区或被英国殖民过的地区,包括澳大利亚、非洲及印度部分地区。
美式英语:美式英语适用范围为美国。
1、 语音语调
英式英语和美式英语听起来在语音语调方面就非常不同。英式英语听起来高亢,抑扬顿挫很清晰,发音也比较重。美式英语则是比较平稳柔和,语调的变化小。
2、 发音
除了语音语调在某些单词的发音上,两者也有明显区别。比如美式英语中卷舌音很明显,而英式英语发音一般不会将卷舌音r发出来,像美式英语中的teacher,在英式英语中是teacha。
3、 用词
英式英语和美式英语在单词上也有不同。比如出租车,英式是taxi,美式是cab;垃圾,英式是rubbish,美式是garbage;地铁,美式是subway,英式是football;裤子,美式是pants,英式是trousers,而pants在英式英语中是内裤的意思,等等。
4、 拼写
英式英语和美式英语在有的单词的拼写上,也并不完全一样。比如分析,美式拼为analyze,英式拼为analyse;中心,美式拼做center,英式拼为centre;保卫,美式拼为defense,英式拼为defence。
扩展资料:
国际上的英语主要分为英式英语和美式英语,而我国大部分人的发音都是学习美式英语的,而且相对而言美式口音比较容易把握,英式口音比较丰满,需要先天的优势及后天百倍的努力才能习得。
美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如teacher,car,neighbor,看美剧里面人说话r音都特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来,对于上面一类单词是一种跟偏中性,不重读,没有音调的读法:teacha,ca,和neighba。
美式英语与英式英语的区别是什么?
美式英语与英式英语不仅在读音上有区别,在用法、拼写和语法上也有所不同。
下面我从Pronunciation、Vocabulary、Spelling、Grammar等几个方面来进行叙述。
Pronunciation
在读音上的一些重要差异:在美式英语中重读元音通常发音较长,如 packet 中的 æ
在英式英语中,辅音 r 只是在元音之前才发音(如 red 和 bedroom),其他情况下均不发音(如 car、learn、over)。在美式英语中, r 在任何位置都发音。
在美式英语中,元音之间的 t 读成弱化的 d,因此 writer 和 rider 听起来相似,而说英式英语者通常将 t 读成 t。
Vocabulary
美式英语或在英式英语和美式英语中含义不同的单词均予以注明,如 cookie、elevator、trunk。
Spelling
本词典标有英式英语和美式英语的不同拼法,常见区别如下。
在美式英语中,以 l 结尾的动词,如果最后一个音节为非重读音节,该动词的 -ing 形式和过去分词均不双写 l ,如 cancelling(英式拼法);canceling(美式拼法)。
以 -tre 结尾的词,美式英语拼作 -ter,如 centre(英式拼法);center(美式拼法)。
以 -our 结尾的词,美式英语通常拼作 -or,如 colour(英式拼法);color(美式拼法)。
以 -ogue 结尾的词,美式英语中通常拼作 -og,如 dialogue (英式拼法);dialog (美式拼法)。
在英式英语中,许多动词的结尾拼作 -ize 或 -ise 均可,但在美式英语中只能拼作 -ize,如realize/realise(英式拼法);realize(美式拼法)。
Grammar
Present perfect/Simple past
现在完成时;一般过去时
在美式英语中,already、just 和 yet 可用于一般过去时;在英式英语中,这些词只能用于现在完成时。
I have already given her the present. BrE
我已把礼物送给她了。
I already gave her the present. NAmE
我已把礼物送给她了。
I’ve just seen her. BrE
我刚见过她。
I just saw her. NAmE
我刚见过她。
Have you heard the news yet? BrE
你听说这消息了吗?
Did you hear the news yet? NAmE
你听说这消息了吗?