如何学好商务英语
OK，既然题主要学商务英语，那么起码有一些英语的基础，比如语法，词汇量等。
那么学习商务英语，个人觉得主要有以下几点。
1. 买1本商务英语词汇书，好好背一下单词，脱离词汇量谈商务英语有些扯淡。
2. 买1本商务英语口语对话书籍，锻炼自己的口语，培养良好的商务口感。
3. 多听听商务类的视频或者口语对话，锻炼自己在商务英语方面的感觉。
4. 多关注些相关类的网站，公众号等，学习真实的外企英语及文化，修正课本里学到的东西。
上述的内容，要一并学习，制定好学习计划，比如说1天背诵20个单词，学习2章对话，听2章内容。这样日积月累，不出3个月你的商务英语的感觉就出来了，再通过其它渠道的商务英语来提升自己的实战经验，能够较大的提升自己的英语能力。
其次，学习再多都是为了用，所以一定要边学边用，只有会用了才是自己的。
给题主推荐一篇500强职场实战常用商务词汇，也让题主了解下课本学到的和实际应用存在着一定的差异。外企工作中常用英语词组
商务英语翻译有什么技巧呢？
几个常用的习惯要记住，一开始要大方的介绍两边的嘉宾。这一般是主办方的事，但是有时候全程负责的商务团，你就有必要介绍主宾两方，让人知道在跟谁谈话。
商务翻译也分很多种，比如展销会、公司考察、宣讲会之类的。
以公司宣讲会为例，翻译之前要上公司官网查询公司的主要业务范畴，公司的大致情况，提前做好中英翻译，应为外方公司的惯例都会说自己公司的情况，好的开头让你翻译起来有信心，两边的听众听着你流利的开头也有个好影响。
商务翻译中间就是要靠英语水平了，即席翻译要有很好的专业词汇。专业词汇是两方面的，一些在中文中词汇在英文中怎么说，同样有些英文的词汇也得找最准确的中文词汇。不要以为英文听懂了就一定能翻译成中文。经验不够，在临场时大脑会一时找不准词汇。
建议在记事本上可以写上一些你要翻译的行业的专业词汇。
至于翻译的具体方法，这就要通过大量的经验了，这个得慢慢培养。
