有谁知道石油化工翻译类的词汇有些什么呢？

我挑选过两个石油化工的翻译，都是等级很高，出类拔萃的新毕业的大学生。但是真正使用起来不管是文字翻译还是现场口语翻译都是文不对题，翻译的内容即看不懂也听不懂，后来只能在各专业人员中培养，我还是喜欢用有专业知识、外语好的人才。所以作为石油化工的翻译只有深入实践，学习石油化工的生产工艺及设备的基础知识，才