英语客服，出国劳务英语培训人员，培训学校的英语教师，还有单证员，这些中哪一个更能提高英语水平呢

我觉得是英语老师，因为这份工作实践比较多，听多读多了自然就懂，单证不知你公司是怎么安排你工作的：如果单纯处理单据，你英语水平提高不了多少，因为都做来做去都是那几种形式，许多还有中文注解，基本上不接触外国人，说的极少。就算是跟单性质，甚至包括业务一齐做，说英语和面对面交流的机会也不多，而且懂的最多是行