意译
有哪些类似“寻租”“洗白”的意译外来词?
1.copy['kɒpɪ]n.副本;摹仿;拷贝v.抄写;临摹;复制【co(拷)+py(贝)纯音译词;起源于拉丁语词copia,经法语的copie而进入英语,原义是“多”。当一份文件、一篇文章有了抄本、副本、复制件时,就“不再是一本”了,而变成了“多”本。】2.
日期 2021-12-09 阅 45 外来词意译寻租请罗列出30个由英语单词音译或意译的广告品牌 如:scient施恩 safeguard舒肤佳
Canon佳能——新潮的人们很喜欢买它的相机,这个单词的意思是经典和真经Charade夏利——平民轿车,单词的意思是一种游戏,你比划我猜,手势字谜游戏Paramount派拉蒙电影公司——单词意思为“极为重要的”,意为出品最重要的电影Nestle——雀巢咖啡还有作为
日期 2021-07-01 阅 77 意译施恩音译
1